Le fait d'enfermer un adolescent, comme le font certains parents, dans un camp d'été censé lui apprendre une sexualité hétéro et le guérir de ses inclinations, n'a rien d'une thérapie mais il s'agit incontestablement d'un lavage de cerveau, déclaré illégal dans nombre d'Etats américains où cette pratique s'est développée pendant plusieurs années. Un mouvement assez puissant semble se manifester contre ces exorcismes qui ne veulent pas dire leur nom, et qui peuvent laisser des traces psychologiques terribles tout en ne résolvant pas la question essentielle, qui est, grossièrement, abruptement: pour qui bande t-on?

Il y a un moyen d'évacuer la réponse, c'est la castration, les baquets d'eau froide, la course dans la neige, mais ça porte un autre nom dans l'histoire du monde et les gens qui infligent aux autres ce genre de traitements sont susceptibles de le payer un jour. On peut même être certain qu'ils le paieront un jour ou l'autre.